「自由・論争」 掲示板

★この掲示板は戸田が「革命的独裁」をする所である。
この掲示板はジャンルを問わず、論争・口ゲンカ・おチャラけ・ボヤキ等、何でもOKだが、「掲示板のルール1」「掲示板のルール2」を読んで必ずそれに従うこと。
●ここのルールを守らない荒らし的文句付け屋に対しては、「何で稼いでいるのか、どんな仕事や社会的活動をしているのか」等を問い質し、悪質な者には断固たる処置を取り無慈悲にその個人責任を追及していく。
★戸田の回答書き込みは多忙な活動の中では優先度最下位である。戸田の考えを聞きたい人は電話して来る事。
●「Re:○○」形式の元タイトル繰り返しタイトルは厳禁!!必ず「内容が伺える独自のタイトル」をつけること。
◆約10年間完全自由投稿制を維持してきたが、荒らし・妨害投稿頻発のため、投稿者登録制に移行した。投稿する方はこちらにアクセスし、所定の手続きを行なうこと。
◆投稿者のメールアドレスは戸田が把握するが、掲示板では非表示にできる。
◆投稿者名・メールアドレス・パスワードは登録時のものを使わないと投稿できない。 登録・投稿についての分かりやすい説明はこちら。うまくいかない場合の問い合わせは戸田事務所まで。(冒頭記:2009年4/8改訂)   これまでの管理者命一覧(必読)

  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃スレッド表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃過去ログ ┃ホーム  
2641 / 5531 ←次へ | 前へ→

映画監督Mマイケル・ムーアの「ウォール街の混乱のおさめ方」(上)
←back ↑menu ↑top forward→
 考える葦  - 08/10/8(水) 0:12 -
  
ご承知の様に、米証券大手4位のリーマン・ブラザーズが倒産し、世界最大の保険会社AIGが破綻しFRBが9兆円の資本注入で救済したことを契機に、米欧の金融機関の破綻と動揺が急速に拡大し、今ではその余波が世界中の株式市場を直撃しています。

このサブプライムローンのバブル崩壊による「米国金融システム」の破綻に対し、ブッシュ政権と米国議会は約75兆円の税金に上る救済資金で金融機関の不良債券を買い取る「金融救済法案」を、事前の談合で下院を通過させようとしましたが、大方の予想に反して反対多数で一回目は否決されてしまいました。

このことの背景には、「さんざん暴利をむさぼってきたウォールストリートの金持ちを、破綻したからといって何で我々が救済しなければならないのか?」という、至極まともな米国民の考えが、選挙をまじかに控えた下院議員を動かして予想外の反対票多数となったと思われます。

それを実現した原動力の一つが、映画監督Mマイケル・ムーアの「ウォール街の混乱のおさめ方」の文章であり、メールの草の根ネットワークで短期間に膨大な人々の関心を集めて反対の大きな力を形成したのだと納得した次第です。

藤谷さんの邦訳に私が訂正・加筆したものを再度お送りさせていただきますので、お読みいただければ幸いです。

今後日本でも、「金融機関の救済案」が突然政府から提案される危険性が多いにありますので、ここに提案されています10項目の具体的な救済策は、多いに参考になると思われます。


● 「ウォール街の混乱のおさめ方」(上) Mr.マイケル・ムーア 映画監督

友人の皆様!

400人の米国最富裕層、「たったの400人」が米国社会の底辺にいる1億5千万人の財産全部合わせた以上の富を所有しています。

最富裕層の400人が米国全体の富の半分以上を所有し隠匿しているのです。その総資産は正味1兆6千万ドルになります。

ブッシュ政権の8年間に彼らの富は7千億ドル近く増えました。7千億ドルはちょうど救済資金として我々に支払いを要求しているのと同額です。

彼らはなぜブッシュ政権の下で蓄積した富で自らを救済しないのでしょうか!

彼らには、自分達の救済に7千億ドル使ったとしてもまだ1兆ドル近くの資金が残ります。

勿論彼らにそんな積もりはありません。少なくとも自発的には。ジョー ジ・W・ブッシュ大統領は、クリントン政権から1,270億ドルの財政黒字を引き継ぎました。それは我々国民の金であって彼のものではないのですが、富裕層が求める通りに後先も考えずに支出しました。

その結果、国民は今9兆5千億ドルの負債を背負っています。我々はたとえ少額でも、なぜこんな盗人貴族に追い銭を与えねばなら ないでしょうか?

私の救済プランを提案したいと思います。下記の私の提案は「金持ちは自分で自分を救済しろ」という単純明快な信念から来ています。

富裕層の皆さん!申し訳ないが、これはあなた達がいやと言うほど我々の頭に叩き込んだことなのです。

タダ飯ハ食ワセナイ…。生活保護で生きる人達を憎むようにし向けたのはあなた方だ。だから我々からあなた達に施しはしないのです。

上院は今夜急遽、金融救済法案を採決に持ち込もうとしています。これは阻止しなければなりません。我々は月曜日に下院でこれを成し遂げました。今日上院でも出来るのです。我々は徒に抗議し続けるだけではなく、議会がなすべきことをはっきりと提案しなければなりません。そこでフィル・グラム(共和党・ジョン・マッケインの選挙参謀)よりずっと賢明な多くの人達と相談の上、「マイクの救済計画」と題して、ここに私の提案を記します。明快で単刀直入な10 項目です。

1.【承知の上で今回の危機に加担したウオール街関係者を特定し、犯罪者として起訴する特別検察官を任命せよ】

議会は責任を持って、何らかの新たな支出をする前に、我が国の経済の略奪に少しでも関わった者を刑事犯として起訴することを決議すべきである。

即ち、インサイダー取引き、証券詐欺その他今回の崩壊に何らかの関与した者はすべて投獄されるべきである。この事態を出現させた全ての者と、今後も社会を欺く全ての者を精力的に追求するための特別検察官を招聘すべきである。

2.【救済資金は富裕者が自ら負担すべきである】

彼らが住む邸宅は7軒から5軒に減るかも知れない。乗る車は13台から9台になるかも知れない。飼い犬のミニテリアの世話係が変わるかもしれない。ブッシュ政権下で世帯当たり収入を2,000ドル以上も減らされた勤労者や中流層が、彼らのもう1隻のヨットのために10セントでも払ってやるいわれなどありはしない。

もし彼らが必要だと言う7千億ドルが真に必要なものならば、彼らが簡単に実現できる方法を以下に記しましょう。

a) 年収100万ドル以上の全ての夫婦と年収50 万ドル以上の独身納税者は、5年間10%の追加所得税を支払う。

(これはサンダーズ上院議員の案である。彼は[訳注:ケンタッキーフライドチキン創業者の]カーネル・サンダー ズのようだ。

彼だけが正しいチキンを揚げている。)これでも富裕層は カーター政権の時よりも税負担が少ないのだ。これで3千億ドルが出来る。

b) 殆どの他の民主主義国家のように、全ての株取引に 0.25%を課税する。これで毎年2千億ドル以上が出来る。

c) 株主はみな愛国的米国人であるから、四半期ごとの配当金小切手の受領を辞退し、その分を財務省の救済資金の足しにする。

d) 米国の大企業の25%は現在連邦所得税を全く払っ ていない。企業からの連邦税収は現在GDPの1.7%であるが、 これは1950年代には5%であった。もし企業の連邦所得税を1950年代の水準に戻せば更に5千億ドルが出来る。

以上を組み合わせればこの惨状を十分に終わらせられるはずである。富裕層はマンションや使用人を持ち続けられるだろうし、我らの合衆国政府 (「国が第一!」)は多少の余剰金で道路や橋や学校の修繕が出来るだろう。

3.【緊急に救済すべきは住居を失う人々だ。8件目の住宅を建設する連中ではない。】

現在130万軒の住宅が抵当として取り上げられています。これこそが正に問題の核心なのだ。だから救済資金を銀行に贈与するのではなく、1人当たり10万ドルでこれらの住宅ローンを払いきるのです。住宅の持ち主が時価に基づいてローンを返済出来るよう、銀行を再交渉に応じるように強制するのです。

この救済措置の対象は、持ち主が居住する住宅のみとし、投機家や家転がしで儲けを企んでいる者は対象外とします。

この10万ドルの救済資金と引替えに、政府は住宅ローン債権を所有者と共有して負債を回収できるようにします。

このように、貪欲な貸し手をはずして、住宅ローン危機を根底で解決するのに必要な初期コストは、7千億ドルではなく千五百億ドルで済むことになります。

ここで少し整理しましょう。住宅ローンの返済不能に陥った人々は「不適正なリスク」ではありません。彼らは、我々米国民の仲間であり、我々全てが望み、多くの人が実現していること、即ち自分の家を持つことを望んだに過ぎないのです。

しかし ブッシュ政権時代には、何百万人もの人々が過剰なローン支払で職を失ったのです。600万人が困窮し、700万人が健康保険を失ったのです。

彼らの全ては実質賃金が 2,000ドルも減少したのです。つまずきの連鎖に見舞われたこれらの人々を見下す者は恥を知れと言いたい。

我々国民全員が自分の家に住める時、社会はより良く、より強く、より安全でより幸せなものとなるのです。

(つづく)
引用なし
428 hits
<Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.1.7) Gecko/20070914 Firefo...@softbank219007255098.bbtec.net>

映画監督Mマイケル・ムーアの「ウォール街の混乱のおさめ方」(上) 考える葦 08/10/8(水) 0:12
Re:映画監督マイケル・ムーアの「ウォール街の混乱のおさめ方」(下) 考える葦 08/10/8(水) 10:14
全く異議無し!素早く具体的提案をしたムーア氏に敬意を表します 戸田 08/10/8(水) 17:06

2641 / 5531 ←次へ | 前へ→
  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃スレッド表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃過去ログ ┃ホーム  
ページ:  ┃  記事番号:   
871,012
(SS)C-BOARD v3.8(とほほ改ver2.1) is Free